Numarul 20 - I  (2008 - trimestrul I)

 

CUPRINS / summary / sommaire / resumen

1. Ce este "NATURA 2000"?  - Marius DUMITRU            - p. 5 - 6

What is "NATURA 2000" ?

"NATURA 2000" qu'est-ce que c'est?

Que es "NATURA 2000" ?

 ce_este_natura_2000.pdf File Size: 186 kb File Type: pdfDownload File

 

 2. Relatia plantelor cu celelalte organisme vii - Constantin TOMA, Ramona GALES                                                                        - p. 7 - 9

Correlation between plants and other living organisms

Relation entre les plantes et les autres organismes vivants

Relacion entre las plantas y otros organismos

relatia_plantelor_cu_celelalte_organisme_vii.pdf File Size: 169 kb File Type: pdfDownload File

 

3. Istoricul cercetarilor lichenologice in Romania - Maria BORCILA - p. 10 - 15

The history of lichenological researches in Romania

L'histoire des recherches lichenologiques en Roumanie

Historia de las recercas lichenologicas en Rumania

istoricul_cercetarilor_lichenologice_in_romania.pdf File Size: 231 kb File Type: pdfDownload File

 

4. Scurt istoric asupra cercetarii araneelor - Nicolae LOTREAN    - p. 16 - 22

Short history of Araneas' research

Courte histoire de la recherche des Araneas

Una historia corta de la recerca de las Araneas

scurt_istoric_asupra_cercetarii_araneelor.pdf File Size: 200 kb File Type: pdfDownload File

 

5. Fitotaxoni amenintati la nivel global, european si national - Valeriu ALEXIU                                                                                            -  p. 23-29

Phyto-taxons endangered at global, europeean and national level

Phitotaxons menacees au niveau global, europeen et national

Fito-taxonomías en peligro al nivel global, europeean y nacional

 fitotaxoni_amenintati_la_nivel_global_european_si_national.pdf File Size: 586 kb File Type: pdfDownload File

 

6. Vegetatia prundisurilor si a luncilor raurilor din Romania  - Vasile SANDA                                                                                        - p. 30-33

Vegetation of ponds and river shorelines in Romania

Vegetation des rivages d'etangs et fleuves en Roumanie

Vegetacion de las charcas y de los litorales de los rios en Rumania

 vegetatia_prundisurilor_si_a_luncilor_raurilor_din_romania.pdf File Size: 509 kb File Type: pdfDownload File

 

7. Asociatii vegetale din clasa Vaccinio-Piceetea in Bucegi - Monica NEBLEA  - p.34-36

A phytosociological survey of the class Vaccinio-Piceetea in Bucegi Mountains

Un apercu phytosociologique de la classe Vaccino- Piceetia en Bucegi

Un examen phytosociological de la clase Vaccinio- Piceetia en Bucegi

 asociatii_vegetale_din_clasa_vaccinio-piceetea_in_bucegi.pdf File Size: 206 kb File Type: pdfDownload File

 

8. Consideratii privind megaforbietele de pe valea Horoabei in Bucegi -  Magdalena CHIRITOIU                                                   - p. 37-39

Considerations about the megaphorbs from Horoaba's Valley in Bucegi

Considerations sur les megaphorbiais du Vallee de Horoaba en Bucegi

Consideraciones sobre los megaforbios de Valle de Horoaba en Bucegi

consideratii_privind_megaforbietele_de_pe_valea_horoabei.pdf File Size: 229 kb File Type: pdfDownload File

 

9. Particularitati ale aplicarii biotehnologiilor in vitro - avantaje si limite- Cristian POPESCU                                                       p. 40-42

Particularities for the application of in-vitro biotechnology - advantages and disadvantages

Particularites pour l'application de la biotechnologie en vitro - avantages et inconvenients

Particularidades para el uso de la biotecnologia in vitro - ventajas y desventajas

particularitati_ale_aplicarii_biotehnologiilor_in_vitro.pdf File Size: 633 kb File Type: pdfDownload File